CO129-003 - Foreign Office - 1843 — Page 437

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

previn's sanction of the Secretary of State

for the Colonial Department.

I am, Sir,

your most obedient

humble Servant;

Michelin

camisshu såtagan

Copy

Treasury Chambers, 28th November 1843

£27

NOV 30

30th

With reference to your Letter of the 30th : I am directed by the Lords Commiss of the Treasury to acquaint you for the information of the Earl of Aberdeen that Sir H. Pottinger's Proclamation dated 27 April 1842, and his other proceedings connected with the circulating medium in Hongkong and other places in China in the occupation of H.M's Forces appear to their Lordships to be judicious.

I am however to state that in their Lordships' opinion it will be proper to instruct Sir H. Pottinger, in accordance with the established rule observed in all H.M's Colonies, not to make any future Regulations giving currency to particular coins, or altering the rates at which particular coins are current, or in any other way affecting the circulating medium, without having first received Her Majesty's sanction conveyed to him through the Secretary of State.

D.M. Addington Esqr

Edit History

2026-05-16 10:32:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

previn's sanction of the Secretary of State for the Colonial Department. I am, Sir, your most obedient humble Servant; Michelin camisshu såtagan Copy Treasury Chambers, 28th November 1843 £27 NOV 30 30th With reference to your Letter of the 30th : I am directed by the Lords Commiss of the Treasury to acquaint you for the information of the Earl of Aberdeen that Sir H. Pottinger's Proclamation dated 27 April 1842, and his other proceedings connected with the circulating medium in Hongkong and other places in China in the occupation of H.M's Forces appear to their Lordships to be judicious. I am however to state that in their Lordships' opinion it will be proper to instruct Sir H. Pottinger, in accordance with the established rule observed in all H.M's Colonies, not to make any future Regulations giving currency to particular coins, or altering the rates at which particular coins are current, or in any other way affecting the circulating medium, without having first received Her Majesty's sanction conveyed to him through the Secretary of State. D.M. Addington Esqr

Baseline (Original)

previn's sanction of the Secretary of thate for the (olonial. Department. I am, Sie, most obedient. humble Servant; your Michelin camisshu såtagan Copy 1283cong t Treasury Chambers. 28th November 18403 £27 NOV 30 30th With reference to your Letter of the 30- hlt : I am directed by the Lords Comms of di Treasury & acquaint you for the information of the Earl of Aberdeen that Sir 4. Pottinger's Proclamation dated 27. April 1862, and his other proceedings connected with the circulating : Hongkong and other places in China in the occupation of A. this Forces appear to my judicions. Medium th Lords to be I am however to state that in their Lordships opinion it will be proper to instruct Sirt. Pottinger, in accordance with the established. rule observed in all It . M's Colonies, not to make any future Regulations giving currency particular coins, or altering the rates at which particular coins are current, other way affecting in ang the corculating mediem, Bithout having first received Her Majesty conveyed sanction. D.M. Addington Ees to him through the Secretary ND

2026-05-16 10:32:13 · Baseline

View content

previn's sanction of the Secretary of thate

for the (olonial. Department.

I am, Sie,

most obedient.

humble Servant;

your

Michelin

camisshu såtagan

Copy

1283cong t Treasury Chambers.

28th November 18403

£27

NOV 30

30th

With reference to your Letter of the 30- hlt : I am directed by the Lords Comms of di Treasury & acquaint you for the information of the Earl of Aberdeen that Sir 4. Pottinger's Proclamation dated 27. April 1862, and his other proceedings

connected with the circulating : Hongkong and other places in China in the occupation of A. this Forces appear to my

judicions.

Medium th

Lords to be

I am however to state that in their Lordships opinion it will be proper to instruct Sirt. Pottinger, in accordance with the established. rule observed in all It . M's Colonies, not to make any future Regulations giving currency particular coins, or

altering the rates at

which particular coins are current,

other

way affecting

in ang

the corculating mediem,

Bithout having first received Her Majesty

conveyed

sanction.

D.M. Addington Ees

to him through the

Secretary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.